Les helvètes tentent de trouver une route...César raconte
Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Identifier:
110509_ctr_hem_s_017
Description
CD audio. Les helvètes tentent de trouver une route... César raconte. Extrait - Il y avait, en tout, deux routes pour sortir de leur pays, l'une par le territoire des Séquanes, étroite et difficile, entre le Jura et le Rhône, où les chariots passeraient difficilement, un à un, dominée d'ailleurs par une haute montagne, si bien qu'une poignée d'hommes pouvait facilement leur barrer le passage : l'autre, par notre province, beaucoup plus facile et dégagée. En effet, le Rhône, qui sépare les Helvètes des Allobroges, récemment pacifiés par nous, peut être franchi à gué, à plusieurs endroits. La dernière ville des Allobroges, la plus proche de l'Helvétie, est Genève, qui lui est reliée par un pont. Les Helvètes pensaient obtenir aisément, des Allobroges, le droit de passage, ceux-ci étaient encore assez mal disposés à l'égard des romains, sinon ils emploieraient la force. Tout étant prêt pour le départ, ils fixent la date du rassemblement général sur la rive droite du Rhône : le V des kalendes d'avril, sous le consulat de Pison et Gabinius.
Rights
;;
