Bobine de l'enregistrement (support-document)
Veillée patois de la MJC Reignier du 22 février 1975 (1ère partie)
Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Type/Variété
Enregistrement audioIdentifier:
ODLA-12Description
Extraits de la veillée du groupe patois de la MJC Reignier, enregistrée en vue de la publication du disque 33 tours « Notre patois n.2 ». Elle a été datée a posteriori du 22 février 1975, même si une autre bande indique la date du 29 février 1975. Ces enregistrements figurent déjà sur la bande ODLA-02, mais il s’agit sans doute ici de la bande originale, du fait d’une meilleure qualité sonore.Piste 1.1- « La mau du Wyss », monologue en francoprovençal par Jacky VACHOUX.
Piste 1.2- Intermède et essais d’enregistrement.
Piste 1.3- « La creachon d’la fenna », monologue en francoprovençal par Paul JOLIVET.
Piste 1.4- Intermède.
Piste 1.5- « En aéro », monologue en francoprovençal par Louis MESSERLY.
Piste 1.6- Intermède.
Piste 1.7- « S’t’mamivo », chanson en francoprovençal d’Alfred DESSERVETTAZ par Just MOULET et Odile MOGENET.
Piste 1.8- Intermède et annonce de la fable suivante.
Piste 1.9- « L’rna ê l’botiou », fable de Jean DE LA FONTAINE en francoprovençal adaptée par Gérard CONTAT.
Piste 1.10- Intermède et annonce du monologue suivant.
Piste 1.11- «L’vio berg », monologue en francoprovençal par François VACHOUX (avec fonds musical).
Piste 1.12- Intermède et essais d’enregistrement.
Piste 1.13- « Louz’amoereu », chanson en francoprovençal attribuée à François AGNELLET (1807-1872), par Joseph CONSTANTIN.
Piste 1.14- Intermède.
Piste 1.15- « La r’masse », monologue en francoprovençal par François VACHOUX.
Piste 1.16- Intermède et annonce du monologue suivant.
Piste 1.17- « Lé fermi », monologue en francoprovençal par Pierre LACOMBE.
Piste 1.18- Intermède et annonce de l’histoire suivante.
Piste 1.19- « La légende de la Pierre aux Fées », histoire en francoprovençal par M. GIRARD ou Gérard ? de Viuz-en-Sallaz.
