Cassette de l'enregistrement d'enquêtes sur le patois et la vie rurale de l'Albanais (5ème partie)
Enquêtes sur le patois et la vie rurale de l'Albanais (5ème p.) par M. BERTHET-10 janvier 1982-Bloye
Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Type/Variété
enregistrement audioIdentifier:
FPA-91Description
Enquête en francoprovençal à Bloye chez M. PEILLAT, maçon, en présence de Sylvain PETELLAT. L'idée est de recueillir du vocabulaire sur des thématiques telles que la construction d'une maison, le béton, les pierres, le pisé, la charpente, etc.1. Souvenirs sur le métier de maçon de l'informateur (son apprentissage...).
2. Sur les différents types de murs et techniques de construction de maisons.
3. Sur l'arrivée de l'électricité et les façons anciennes de s'éclairer (le « croésu » ou lampe à huile...).
4. Le rôle du charpentier (le « chapuis »)
5. D'autres métiers du bâtiment et le vocabulaire lié (plâtrier...).
6. Fin de l'enquête sur le vocabulaire du maçon, puis l'enregistrement finit par quelques histoires et anecdotes.
